casale con piscina e terreni a montepulciano